Mini marché de Noël au CDI pour un collège au Sénégal du 11/12 au 21/12

Pour aider nos correspondants du Sénégal à financer leur projet de bibliothèque et de cantine, vous pouvez venir acheter des petits objets au CDI (bijoux, portefeuilles, paréos, trousses…).

Tous les élèves qui souhaitent avoir un correspondant peuvent également venir au CDI.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter cette page du blog du collège.

Pour en savoir plus sur cette association et le but de cette vente, vous pouvez consulter ici la page du journal interne du journal Gérard de Nerval de Village-Neuf de Décembre.

Venez nombreux !

Christine Dubocage

 

Projet d’acte règlementaire pour le portail documentaire E-sidoc

Le collège de l’Ill a mis en ligne sa base de données documentaires : E-sidoc.

 

Ce portail est accessible à partir du site du collège de l’Ill dans les sites indispensables.

  • Il permet de découvrir des informations pratiques concernant le CDI.

 

Vous pouvez consulter ici le projet d’acte règlementaire envoyé à la CNIL après accord du Conseil d’Administration du 27/11/2012.

Pour lire la demande d’avis de la CNIL, cliquez ici.

 

 

 

Exposition du CDDP « L’eau pour tous, tous pour l’eau ! »

L’exposition empruntée au CDDP « L’eau pour tous, tous pour l’eau » sera au CDI du 22/11/2012 au 20/12/2012.

Pour découvrir cette exposition et le livret pédagogique mis en ligne par la CASDEN, vous pouvez cliquer ici.

Un quiz existe en ligne pour tester ses connaissance à partir de cette exposition.

Un concours est organisé au CDI du 30 novembre au 18 décembre 2012.

Demandez le questionnaire au CDI !

 

La gagnante de ce concours est Lucile SCHNOEBELEN de 6eA.

Félicitations !

 

 

 

 

 

Les 24 heures de l’architecture au collège : rencontre avec Dominique Laburte

Les élèves de 6eD, 5eC et 4eA ont eu la chance de pouvoir rencontrer Dominique Laburte, architecte du collège, le 19/10/12 après-midi en cours d’arts plastiques.

 

Pour en savoir plus sur Dominique Laburte,  un des deux architectes de notre collège, vous pouvez cliquer ici.

 

Les 6eC ont abordé le thème du graphisme, étudié en ce moment en cours d’arts plastiques.

Ils ont pu découvrir les gravures présentes sur les murs du collège, notamment autour de la partie ronde derrière la salle de musique, d’arts plastiques, de français.

En voici quelques unes.

Nous avons parlé de leur procédé de réalisation et de leur signification. L’architecture est affaire de technique mais elle est également là pour apporter du sens.

Les lettres qui sont présentes du côté de la cour font référence à l’histoire de l’écriture.

La lettre A par exemple  vient  à l’origine de la forme de la tête du taureau : Aleph  est la première lettre de l’alphabet hébreux. Elle signifie étymologiquement taureau ou bœuf. C’est pour cela que la lettre est accompagnée de l’image d’un taureau.

Certaines lettres ne sont pas présentes car elles n’existaient pas au début de l’écriture.

L’écriture a également un pouvoir d’imagination. C’est pour cela que l’on trouve des textes courts sous chaque fresque.

Les murs sont décorés de gravures car notre collège a la forme d’un livre ouvert. Les murs sont comme la couverture d’un livre sur lequel on peut lire.

La technique utilisée est le moulage de béton (panneaux de coffrage).

Les architectes ont dessiné avec un produit désactivant le béton sur des plaques de plastique mises au fond des moules.

C’est ce produit qui permet de rendre la surface granuleuse là où l’on a dessiné.

La couleur jaune des murs a été choisie pour rappeler la couleur des argiles présentes dans le sol d’Illfurth.

Nous avons également pu parler du Modulor, invention de l’architecte Le Corbusier.

L’idée de Modulor date de 1945.  C’est une « silhouette humaine standardisée » servant à concevoir la structure et la taille de bâtiment selon Le Corbusier. Il espèrait ainsi créer des lieux plus adaptés à la morphologie humaine.

Pour en savoir plus, cliquez ici.

Nous avons également pu parler des liens entre art et architecture : faut-il être un artiste pour être architecte ?

Dominique Laburte nous a expliqué qu’au départ il a choisi l’architecture parce qu’il aimait beaucoup dessiner.

Il nous a montré ses petits carnets où il dessine des croquis et où il note ses idées. Il les a toujours avec lui. Il est également sculpteur et a déjà exposé ses œuvres au CDI du collège !

Un élève de 6e lui a demandé s’il était fier de sa réalisation. Il a répondu qu’il est content si les personnes qui vivent dans les bâtiments sont satisfaites. L’architecte se doit de se mettre à la place des personnes qui vont habiter son bâtiment. Le dialogue avant et même après la réalisation est très important pour lui.

Quand une élève a demandé pourquoi  le collège avait une forme de livre ouvert, il a répondu que cela permettait entre autres d’ouvrir le coeur du collège et de créer un jardin. Ce jardin intérieur avec un seul arbre, entre le sol et le ciel, est comme une représentation de notre vie intérieure. Cette sorte de tableau vivant a été choisi pour inciter à un retour au calme. C’est presque un jardin zen ! L’architecture a donc aussi des liens avec la philosophie et la poésie !

Les élèves de 5e ont plus abordé les thèmes de la surface, de la lumière et des couleurs.

Un groupe d’élèves a préparé avant la rencontre un mini diaporama au CDI : chaque élève a réalisé une photo du collège et a choisi une question à poser.

Voici les photos des 5eC et leurs questions.

Nous avons commencé par aborder le thème de la lumière en architecture.

Deux exemples ont été présentés : la lumière directe (verrière du préau) et la lumière indirecte (verrière d’arts plastiques).

La lumière est très importante : elle est symbole de vie et même de divinité dans la religion chrétienne. Elle conditionne la santé : manquer de lumière crée un état dépressif.

La lumière anime également un bâtiment : en fonction des saisons, en fonction des moments de la journée, les zones de lumière et d’ombre ne sont pas les mêmes. La lumière révèle également les matériaux : une lumière rasante permet par exemple de mettre en valeur un relief comme celui des coffrages en béton où on retrouve les dessins du bois.

Nous avons aussi parlé des matériaux.

Dominique Laburte nous a expliqué que pour une architecture forte il ne faut pas utiliser trop de matériaux différents.

C’est une question d’harmonie, d’unité du bâtiment.

 

Enfin les 4eA ont abordé la notion de plan.

Ils ont tenté de se repérer sur le plan d’origine du collège. Certaines parties ont été modifiées : la demi-pension se situait là où se situe actuellement les salles C04, C03, C02 et une partie de la salle d’arts plastiques ainsi que les toilettes. Il a expliqué l’évolution du collège. Un projet architectural se doit de s’adapter à des nouveaux besoins.

Dominique Laburte a expliqué les différents types de plans ainsi que les différents types de maquettes utilisées en architecture.

Il a expliqué leur importance et leur place dans le métier d’architecte.

Il a précisé comment ces outils ont été modifiés avec l’arrivée  de la réalité virtuelle.

Enfin il nous a détaillé les différentes étapes de la réalisation d’un collège.

Pour découvrir d’autres réalisations de cet architecte, vous pouvez cliquer ici.

Cette rencontre a été très enrichissante pour les élèves et les adultes qui ont pu y participer.

Nous remercions chaleureusement Dominique Laburte pour sa disponibilité, son sens du dialogue et ses qualités de pédagogue.

Compte rendu : Christine Dubocage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Exposition « L’obésité dans le monde »

Le CDI accueille une exposition du CNRS sur le thème de l’obésité dans le monde du 18/10/12 au 22/11/12.

L’obésité se développe partout dans le monde. Cette véritable épidémie est due à la généralisation d’un nouveau mode de vie associant manque d’activité physique et alimentation inadaptée. L’obésité nuit gravement à la santé et au bien-être. Son coût social de plus en plus élevé nécessite de prendre d’urgence des mesures de santé publique.

Venez participer au concours qui a lieu au CDI.

Il y a des prix à gagner (places de cinéma/livres au choix).

Le questionnaire à remplir est consultable ici.

Bonne chance à tous !

Christine Dubocage

 

Félicitations à Eléonore Ermisse de 4C : elle est l’heureuse gagnante du concours (avec une seule erreur !)

 

Contes des rives du Niger : la naissance du fleuve

http://booknode.com/contes_des_rives_du_niger_099934/covers

 

Nom et prénom : KEMPF Florian

Classe : 6c

Date : 16/3/2012

 

DESCRIPTION DE L’ŒUVRE  LUE

Auteur(s)  : Jean MUZI (écrivain)

Rolf  WEIJBURG (illustrateur)

Titre : Contes des rives du Niger

Éditeur/Date : Castor Poche Flammarion/1986

 

 

PRÉSENTATION DU LIVRE

Le lieu : Afrique

L’époque : 1863

Les thème : guerre

Les personnages principaux : la vieille dame

L’histoire :

Un jour une vielle dame trouva un taureau et décida de l’adopter. Un autre jour un boucher toqua chez la une vielle dame. Il voulait le taureau mais la vieille dame ne voulait pas alors le boucher alla le dire au roi.      Le roi la renvoya avec des soldats. Il prit le taureau et l’apporta au roi, le découpa et donnala graisse à la vielle dame. La vielle dame posa le panier avec la graisse sur la table et elle sortit.

 

Avis personnel

Niveau de difficulté : facile

Avis personnel :

J’ai aimé ce conte parce qu il est drôle et certains contes parlent de jalousie.

 

Choix d’une phrase :

« L’oeuf se brisa et des bêtes féroces en surgirent aussitôt. »P.30

 

Bilan du CDI 2011/12

Vous pouvez consulter ici le bilan du CDI rédigé pour le conseil d’administration du collège de l’Ill.

Pour toute remarque ou question, vous pouvez me contacter.

Christine Dubocage

 

 

 

Le Loup et les trois filles

NOM et prénom :  PHAN  Kelly

Classe : 6e A

Date : 14/06/12

Description de l’œuvre lue

Écrivain  : Jean Muzi

Illustrateur : Gérard Franquin

Éditeur/Date :  Castor poche Flammarion /1987

Collection : Castor Poche Junior

Présentation du livre

Le lieu : L’histoire se passe en forêt

Les thèmes : Guerre et amitié

Les personnages principaux : Trois filles malines et chinoises et un loup

L’histoire :

C’est l’histoire de trois filles, un jour leur mère doit  partir. Le loup se déguise et toque à la porte.  Les trois filles disent :   » C’est qui ? « . Le loup répond :  » Votre grand-mère  » . Elles ouvrent la porte. La nuit arrive le loup se couche et les filles aussi. L’une des filles allume une allumette et la  rapproche du visage du  loup. Soudain elle voit le vrai visage du loup et réveille ses sœurs . Il leur demande alors  » Où allez vous ?  » . L’ainée lui dit :  » J’ai oublié d’amener mes sœurs aux toilettes.  » Elle les ramène dehors et grimpe sur un arbre. Au bout de vingt minutes le loup s’impatiente et les cherche . Il les voit sur un arbre, et demande qu’est-ce qu’elle font la haut ? Elle leur explique qu’elle mange des fruits de vie. Le loup veut aussi en manger et demande de l’aide pour monter. L’une des filles lui dit  : prends cette corde et ce panier. Le loup aussitôt écoute et va le chercher. Les filles lâchent la corde et recommencent de plus en plus haut jusqu’à ce qu’il soit mort.

Avis personnel

Niveau de difficulté : Le vocabulaire est assez facile et les fables sont assez courtes.

Ce que j’ai aimé et pourquoi : J’ai bien aimé la ruse des filles.

Ce que je n’ai pas aimé et pourquoi : Je n’ai pas aimé que la mère ne fasse pas partie de l’histoire.

Choix d’une phrase caractéristique avec indication de la page : « Oh! Hisse! oh! hisse » p. 72

Contes et légendes de la naissance de Rome

 

http://www.amazon.fr/Contes-l%C3%A9gendes-naissance-Rome-Sautereau/dp/2092822489

Nom: Bédel

Prénom: Quentin

Classe: 6eB

Date: 25/05/12

DESCRIPTION DE L’ŒUVRE

Auteur(s) : François Sautereau.

Illustrateur : Fred Jacquet.

Éditeur/Date : Nathan.

Collection éventuelle : Contes et Légendes .

PRÉSENTATION DU LIVRE

Le lieu : Rome.

L’époque : L’Antiquité.

Les thèmes : Guerre.

Les personnages principaux :

Rémus

Romulus

La Louve

 

AVIS PERSONNEL

Niveau de difficulté : Le vocabulaire est simple et la lecture elle est simple a lire parce que c’est écrit en gros.

 Avis personnel :

–   ce que j’ai aimé et pourquoi : J’ai aimé l’histoire parce qu’ il y avait de la guerre.

-ce que j’ai pas aimé et pourquoi : Je n’ai pas aimé l’histoire parce que le livre était trop long à lire.