http://www.rueducommerce.fr/m/ps/mpid:MP-48D24M2032709#moid:MO-48D24M3467466
NOM et prénom : KOENIG Jade
Classe 6°C
Date: 16/03/12
DESCRIPTION DE L’ OEUVRE
Auteur(s) ( Ecrivain, illustrateur, traducteur)
Nathalie Daladier (adaptation)
Mette Ivers (illustrations)
Emmanuel Cosquin (choix des contes)
Titre : Contes de Lorraine
Editeur/Date : l’Ecole des loisirs / 2004
Collection éventuelle : Neuf
PRESENTATION DU LIVRE
Le lieu : La Lorraine
L’époque : Dans le passé (date inconnue)
Les thèmes (résumer par des mots de quoi ça parle. Exemples : amour, guerre, amitié
(amour, injuste) La princesse d’Angleterre. (P59)
(peur, cruauté) La fileuse. (P65)
(peur, amour) Jean sans peur. (P91)
Les personnages principaux (nom, âge, caractéristiques physiques et psychologiques)
JEAN (Jean sans peur)
UNE PRINCESSE (La princesse d’Angleterre)
UNE FEMME, NOM INCONNU (La fileuse)
L’ histoire (résumé personnel qui explique de quoi ça parle mais sans raconter toute l’ histoire).
– La princesse d’Angleterre : C’est l’histoire d’ une princesse qui épousa en secret un perruquier. Il emmena la princesse à Paris et lui dit de vendre de l’eau de vie. Ils gagnèrent des sous mais pas beaucoup ! Puis elle alla décrotter les souliers et enfin le mari de la princesse lui ordonna de servir à table. Et à la fin eurent lieu de magnifiques noces.
– La fileuse : C’est l’ histoire d’un homme qui dormait tous les soirs chez les voisins. La vieille femme se retrouvait toujours seule le soir. Un soir un petit homme se rendit dans leurs maison. Il fut très peur à la dame et du coup le mari de la femme jeta le petit homme au feu.
– Jean sans peur : C’est l’histoire de Jean qui n’avait jamais peur, alors on lui donna un défit: aller à la maison du diable. Au bout d’un moment Jean fini par avoir peur donc il était obligé de se marier avec il avait convenu qu’il ne se marierais pas tant qu’il n’aurais pas eu peur !
AVIS PERSONNEL
niveau de difficulté (vocabulaire, longeur, histoire,…)
C’est un livre qui a un langage soutenu (ancien) et peut-être dur à lire à quelque endroit.
AVIS PERSONNEL
– ce que j’ai aimé et pourquoi:
J’ai aimé la manière dont les textes était écrits et surtout les très jolies illustrations !
– ce que je n’ai pas aimé et pourquoi :
J’aurais aimé que les contes soient beaucoup plus long !
Choix de phrase caractéristique avec indication de la page :
« Je l’ai encore vu ce matin qui se promenait avec la vieille culotte du diable. » (P49)