Le Hirschsprung se situe dans une vallée de 9 km de long surnommée la vallée de l’enfer (das Höllental) ). Il y a 200 ans, la vallée de l’enfer n’était qu’un petit chemin pour les mulets.
La légende du Hirschsprung dit qu’un chevalier chasseur avait blessé un cerf et le poursuivit pendant des heures dans la forêt (der Wald), mais il ne parvint pas à le rattraper. Le cerf épuisé sauta au dessus du vide et échappa à son chasseur. En hommage la commune de Falkensteig fit une représentation de ce cerf en bois. Plus tard fut construit un cerf en bronze qui est décoré tous les ans. Le cerf était blanc cette année et nous l’avons trouvé magnifique.
Lucie G., Nassim B. et Lily B.